📝 Descripción
La sección Traducciones del formulario de la Misión es donde el Game Master redacta los textos descriptivos que verá el Player. Cada idioma activo en la Aventura tiene su propia pestaña con campos independientes para título, descripción, audio y vídeo.
Campos por idioma 👑
La sección Traducciones muestra una pestaña por cada idioma configurado en la Aventura (hasta 10 idiomas simultáneos). Cada pestaña contiene:
| Campo | Descripción |
|---|---|
| Título | Nombre de la Misión en este idioma. Es el texto que ve el Player en el listado de Misiones y en la cabecera del detalle. |
| Descripción | Texto descriptivo en HTML enriquecido. Admite formato (negrita, cursiva, colores, listas), inserción de imágenes, tablas e iFrames (vídeos embebidos). El editor WYSIWYG incluye la opción "Fuente HTML" para editar el código directamente. |
| Audio descripción | Archivo MP3 que el Player puede reproducir como descripción de audio de la Misión. |
| Id Video Youtube | Identificador del vídeo de YouTube (el código alfanumérico que aparece tras v= en la URL). Si se configura, el Player verá el vídeo embebido en la descripción de la Misión. |
El botón + Nueva Traducción permite añadir un idioma adicional. Las traducciones existentes se pueden eliminar individualmente.
Editor HTML enriquecido
El campo de Descripción utiliza el mismo editor WYSIWYG que el resto de la plataforma: formato de texto (negrita, cursiva, subrayado, tachado), listas, alineación, fuentes, tamaños, colores e inserción de imágenes y tablas. También permite editar el código fuente HTML para incrustar iFrames de vídeo u otro contenido embebido.
Aprovecha el HTML enriquecido para crear descripciones inmersivas: una introducción narrativa al mundo de la Misión, un vídeo de bienvenida o instrucciones visuales con imágenes paso a paso. La descripción es lo primero que lee el Player antes de empezar los Retos — es tu oportunidad de contextualizar la experiencia.
Cómo lo ve el Player 🎮
El Player ve el título de la Misión en el listado de Misiones y en la cabecera al entrar. Al pulsar sobre una Misión, accede al listado de Retos donde se muestra el nombre de la Misión en la cabecera.
Continúa aprendiendo
- Imágenes de la Misión: Contenido e Imágenes.
- Mapa de la Misión: Mapas.